Presario 2800上FC5之不爽

本来，相对于台式机的笨重，用轻便灵活的本本应该是一件很爽的事才对，可是限于制造技术规格的藩篱，还不可能有统一的如台式机那样的硬件环境，让人舒舒服服的搞定所有的Linux硬件驱动，是以使用Linux对于本本着实算不得爽！

日前格了FC4盘踞的ext3分区，从头装了Fedora Core 5，首先让gnome的中文翻译恶心了一把，当然，仅指简体中文。虽然海峡那一边的词汇与这一边不尽相同，翻译质量倒还统一，让人觉得是个基本完成的作品，不像大陆的这边，翻译了九成，还剩一成没译不说，已经翻译的似乎也超越并颠覆了我的语文水平！没啥说的，路要慢慢走，希望gnome3出来时zh-cn的i18n不会继续这样的萧条状。

至于硬件、驱动，Marvell的芯片，ati的显卡，皆不爽也！

Netgear wg511v2的无线网卡需要ndiswrapper方可支持，而radeonfb似乎还不足以让我成功执行suspend to ram功能。（注：原先以为是fc5的bug，后来发现该bug被assigned to kernel mantainer list了。）不但每次从suspend状态resume，需要按power按钮，而非用键盘/touch pad唤醒（个人习惯），而且xorg在唤醒后，屏幕上简直就是“一砣屎”！

今天发现的唯一的好消息就是latex在fc5上的输出似乎比ctex在win32上更接近标准，但是我不知道该用什么处理随时可能出问题的eps文件……

或许我真的老到该用ubuntu的年龄了，FC5真累！