SEP-场（Somebody Else's Problem field）

译自wikipedia英文版。

他人的问题-场（SEP场）是道格拉斯·亚当斯的《银河系漫游指南》所谓“三部曲”中的假想的技术。它是一种更便宜更实用的“隐形场”的替代品。

概念（剧透）

SEP场是一种人为生成的能量场，它可以影响感知。场中的个体会被外界的观察者感知为“其他人的问题”，并因此变得等效的隐形，除非观察者正在特意的寻找该个体。如场中的个体已经不为期待或不合时宜，该效应则显著提高。该场的第一个例子见于第三本书《Life, the Universe and Everything》，当时一艘外形如倒立的酒馆的飞船施放SEP场以便不引人注意的着陆在劳德板球场中。另一个例子见于上述飞船的场扩展后书中角色无法注意到他们不能呼吸的事实及他们所处的小行星没有足够的重力吸引住他们，故无法呼吸和停留在地面上。需要注意的是，如果一个物体被预期位于该处，SEP无法使物体隐藏起来，而SEP-隐形的物体可以被余光发现。

由于人们的把事情视为他人的问题的自然倾向，SEP场需要的能量比隐形场少很多（，一节手电电池可以支持超过100年）。这同Terry Pratchett（他经常被人同道格拉斯·亚当斯作比较）的观点很接近：人们对他们确信不可能出现在某处的事物视而不见。

一个相似的概念出现于BBC的节目Torchwood中，Jack Harkness船长和Gwen Cooper乘坐Torchwood 3的“隐形电梯”向上至Cardiff的Roald Dahl Plass中央，并且由于他描述的“感知过滤”，他们完全被周围的人忽略了。

现实生活中的例子

SEP场的概念有一定的现实生活的概念作为基础，即静态过滤，即人们不假思索的忽略与期望相反的信息。有一个恶意使用静态过滤的例子，即是视觉传媒的阈下消息理论。这一理论也被用于电影Fight Club的实践中；观看者被要求观看了某一个特定角色的简要的一瞥，其中该角色突然闪现又突然消失，但首次观看者基本上会忽略这一闪现，除非他们被告知其重要性。

还有一个相关现象，称为“不注意视盲”。基本上来讲，当一个人正在对一个特定物体或任务加以高度关注时，他们不大可能记住任何其他场景。这一现象由哈佛大学的Daniel J Simons和Christopher F Chabris在他们的“Gorillas in our midst: sustained inattentional blindness for dynamic events”（Harvard University, 1999）的研究中所报道。该研究探讨了被告知要仔细观看篮球比赛录像并记下传球数目等类似任务的受试者。大多数受试者无法注意到场景的各种变化方式，如球被扔出场外（而球员继续模仿传球），或将全体男球员换成女球员。最为戏剧化的例子是，接近一半的观众无法注意到影像中一个提着雨伞的女人和一个穿着猩猩装的男人穿过银幕的中央。